citation på italiensk

Eksempler på citation

• Si la source n'est pas mentionnée, une citation n'est pas une citation mais du plagiat.
• Se la fonte non è specificata, una citazione non è una citazione, ma plagio.

• Il a pris une citation de Shakespeare.
• Ha preso una frase di Shakespeare.

• Tu aimeras ton prochain est une citation de la Bible.
• Ama il tuo vicino come te stesso è una citazione della Bibbia.

• Tu trouveras la citation dans les pages qui suivent.
• Lo troverai scritto poche pagine più avanti.

• Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
• Il seguente brano è una citazione da una favola ben nota.
  Il seguente passaggio è stato citato da una famosa favola.

• «Tu aimeras ton prochain comme toi-même » est une citation de la Bible.
• Ama il tuo vicino come te stesso è una citazione della Bibbia.

• Mon père a accompli cela et plus en quatre mots, ce qui a rendu la citation de Shakespeare aussi efficace que n'importe quel conseiller en affaires pourrait le souhaiter.
• Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.

• Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.
• Quando invii un preventivo, è meglio inserire il nome dell'autore come tag o, se non puoi, in un commento.