comment på italiensk

Eksempler på comment

• Trouvez comment ils vivaient et vous trouverez comment ils sont morts.
• Trova come vivevano e scoprirai come sono morti.

• Il n'a pas perdu une seule minute, réfléchissant constamment à comment survivre et comment améliorer ses conditions.
• Non ha perso un solo minuto, pensando costantemente a come sopravvivere e migliorare le sue condizioni.

• Ne cherche pas comment faire, trouve comment ne pas t'empêcher.
• Non cercare come farlo, scopri come non ostacolarti.

• Comment ? Tu ne sais toujours pas comment on conduit une voiture ?
• Cosa? Non sai ancora come si guida un'auto?

• Il n'importe pas comment un homme meurt, mais comment il vit.
• Non importa come muore un uomo, ma come vive.

• Il parle toujours comme s'il savait comment se débrouiller, mais on ne sait jamais comment il agira quand les choses se compliquent.
• Lui parla sempre come se sapesse come gestirsi, ma non si sa mai come si comporterà quando le cose si faranno serie.

• Notre objectif est que, lors de la planification des cours, nous sachions comment sélectionner du matériel stimulant pour les étudiants et comment l'utiliser.
• Il nostro obiettivo è che, quando pianifichiamo le lezioni, sappiamo come selezionare materiale stimolante per gli studenti e come utilizzarlo.

• Un fan admirateur a un jour demandé à Christophe Colomb comment il avait réussi à obtenir des financements pour tous ses voyages incroyables. Colomb a ensuite emmené le fan dans une ruelle abandonnée, a sorti un pistolet et a dit "Voilà comment".
• Un fan ammirato chiese una volta a Cristoforo Colombo come fosse riuscito a procurarsi i fondi per tutti i suoi straordinari viaggi. Colombo portò allora il fan in un vicolo abbandonato, estrasse una pistola e disse "Ecco come".

• Comprendre comment les greffons peuvent fonctionner en C nous aidera à comprendre dans le futur comment implémenter des greffons entre différents langages.
• Comprendere come funzionano i plugin in C ci aiuterà a capire come implementare plugin multilingue in futuro.

• Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
• Ci sono madri e padri che rimarranno svegli dopo che i bambini si saranno addormentati e si chiederanno come faranno a pagare il mutuo, o le spese mediche, o a risparmiare abbastanza per l'istruzione universitaria del loro figlio.