comptant på italiensk

Eksempler på comptant

• Je souhaiterais payer comptant.
• Vorrei pagare in contanti.

• Il faut payer en argent comptant.
• Dobbiamo pagare in contanti.

• Six furent invités, en comptant le garçon.
• Sono stati invitati in sei, incluso il ragazzo.
  Vennero invitati in sei, incluso il ragazzo.

• Elle prend tout pour argent comptant.
• Dà tutto per scontato.
  Lei dà tutto per scontato.

• Je suis venu à Tokyo d'Osaka en comptant sur l'aide de mon frère.
• Sono venuto a Tokyo da Osaka contando sull'aiuto di mio fratello.

• Je prends pour argent comptant que les gens sont honnêtes.
• Do per scontato che le persone siano oneste.

• Nous ne devrions pas prendre son explication pour argent comptant.
• Non dovremmo accettare la sua spiegazione per quello che è.

• Il est vraiment crédule; il prend tout ce qu'on lui dit pour argent comptant.
• È così credulone. Prende tutto quello che dici per vero.