deux på italiensk

Eksempler på deux

• Même Dieu ne peut pas faire que deux fois deux ne fassent pas quatre.
• Anche Dio non può far sì che due volte due non faccia quattro.

• Il ne saurait pas plus y avoir deux sommets au monde que deux centres à une circonférence.
• Il mondo non può avere due cime più di quanto una circonferenza possa avere due centri.

• Le présent accord est produit en deux exemplaires signés par les deux parties.
• Il presente accordo viene portato avanti in due copie, firmate dalle due parti.

• Deux fois deux égalait quatre avant la Révolution arithmétique.
• Due volte due fa quattro prima della Rivoluzione Arithmetica.

• Tu verras deux immeubles juste en face du musée, et le restaurant est dans le plus grand des deux.
• Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due.

• La guerre entre les deux pays s'est terminé par de lourdes pertes dans les deux camps.
• La guerra tra i due paesi è finita con una grande perdita per entrambi i lati.

• Nous sommes sortis dîner avec deux hommes américains et deux dames allemandes.
• Siamo usciti a cena con due uomini americani e due signore tedesche.

• Mon numéro de téléphone fixe est, indicatif régional deux-oh-un, un-deux-trois, quatre-cinq-six-sept.
• Il mio numero di telefono fisso è, prefisso due-zero-uno, uno-due-tre, quattro-cinque-sei-sette.

• Dans beaucoup de couples en Amérique, les deux conjoints travaillent pour joindre les deux bouts.
• Molte coppie in America lavorano entrambe per arrivare a fine mese.

• Je Devais assister à deux réunions hier, et il n'y avait pas de temps pour déjeuner entre les deux.
• Ho dovuto partecipare a due riunioni ieri, e non c'era tempo per pranzare in mezzo.