doute på italiensk

Eksempler på doute

• Je me doute bien qu'elle a compris le problème, mais je doute qu'elle puisse le résoudre.
• Sono piuttosto sicuro che abbia capito il problema, ma non sono certo se riesca a risolverlo.

• S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.
• Se c'è qualcuno là fuori che dubita ancora che l'America sia un luogo dove tutto è possibile; chi si chiede ancora se il sogno dei nostri fondatori sia vivo nel nostro tempo; chi mette ancora in discussione il potere della nostra democrazia, stasera è la tua risposta.

• J'en doute.
• Dubito che succederà.
  Dubito.
  Ne dubito.

• J'en doute fort.
• Ne dubito fortemente.

• Il n'y a pas de doute qu'il a été assassiné.
• Non c'è dubbio che sia stato assassinato.

• Je n'ai eu aucun doute.
• Non avevo dubbi.
  Io non avevo dubbi.
  Non avevo alcun dubbio.