odeur på italiensk

Eksempler på odeur

• Shimamura, alors qu'il se trouvait à l'entrée de l'auberge, regarda la montagne voisine baignée dans la forte odeur des feuilles fraîches et se mit à gravir la montagne comme attiré par cette odeur.
• Shimamura, mentre si trovava all'ingresso della locanda, guardò la montagna vicina immersa nel forte profumo di foglie fresche e andò a scalare la montagna come se fosse attratto da questo profumo.

• Kareishu est une odeur particulière qui apparaît avec le vieillissement des personnes âgées. Des expressions populaires telles que : "Ossan kusai" ou "Oyaji kusai" (vieux homme malodorant) font référence à cette odeur.
• Kareishu è un odore particolare che si manifesta con l'età delle persone anziane. Espressioni popolari come: "Ossan kusai" o "Oyaji kusai" (vecchio puzzolente) si riferiscono a questo odore.

• Il y a une odeur de danger.
• C'è un odore di pericolo.

• J'aime l'odeur que ça a.
• Mi piace il modo in cui odora.
  A me piace il modo in cui odora.

• On sait à l'odeur.
• Naso che sa.

• L'odeur est caractéristique de l'ail.
• L'odore è caratteristico dell'aglio.

• J'ai reniflé l'odeur.
• Ho annusato l'odore.

• Ça a une odeur agréable.
• Ha un buon odore.
  Ha un odore piacevole.