procureur på italiensk

Eksempler på procureur

• Le procureur de la République l'a inculpé de vol et de meurtre.
• Il procuratore distrettuale lo ha accusato di furto e omicidio.

• Le procureur me posa une question insidieuse.
• Il pubblico ministero mi ha posto una domanda suggestiva.

• Le procureur n'était pas content d'une peine de deux ans.
• Il procuratore distrettuale non era soddisfatto di una condanna a due anni.

• Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
• Il procuratore distrettuale non è disposto a procedere a causa di prove insufficienti.

• Pour commencer, il y a le requin gris ordinaire, nommé par les marins « procureur des mers ».
• Per cominciare. C'è lo squalo bruno ordinario, o avvocato del mare, così chiamato dai marinai.

• L'avocat de la défense était confiant qu'il serait capable de répondre aux arguments du procureur dans sa réplique.
• L'avvocato difensore era fiducioso di potere rispondere agli argomenti del pubblico ministero nella sua replica.

• Une histoire d'amour qui se déroule entre une paire improbable, un procureur de la bonne famille et une lycéenne moderne.
• Una storia d'amore che si sviluppa tra una coppia improbabile, un pubblico ministero di buona famiglia e una ragazza moderna delle scuole superiori.