Levant på japansk

Eksempler på Levant

• En me levant tôt demain, tu verras le soleil levant.
• 明日早く起きれば、朝日がみられますよ。

• Le soleil est levant.
• 日が出ている。

• En levant les yeux, je l'ai vu entrer.
• 見上げると彼が入って来た。

• Que le soleil levant est beau !
• 朝日はなんと美しいのだろう。
  昇る朝日は何と美しいのだろう。

• Le soleil levant a dissipé la brume.
• 朝日が霧をおいやった。

• Il montra sa désapprobation en levant un sourcil.
• 彼はまゆを上げて難色を示した。

• En se levant, le soleil a dissipé le brouillard.
• 太陽が昇ると霧が消えた。

• Ne raccourcissez pas le matin en vous levant tard.
• 遅く起きることによって朝を短くするな。

• En levant les yeux du lit, il m'a remercié de l'avoir aidé.
• ベッドから見上げて、彼は私の助力に感謝した。