accorder på japansk

Eksempler på accorder

• Peux-tu m'accorder une faveur ?
• 頼みを聞いてくれませんか。
  私のお願いを聞いてもらえますか？
  お願いを聞いてもらえませんか。
  お願いしたいことがあるのですが。

• Merci de m'accorder la permission.
• 許可を与えていただきありがとうございます。

• Je peux t'accorder une longue vie.
• 私はあなたに長い命を与えることができます。

• Tu devrais accorder plus d'attention à ce qu'il dit.
• 君は彼の言う事にもっと注意を払うべきだ。

• Il se verra accorder la citoyenneté américaine.
• 彼にアメリカの市民権が与えられるだろう。

• Ils ne pouvaient pas s'accorder sur la façon de le faire.
• 彼らはそれをどのようにすればいいかということでは意見の一致が見られなかった。

• Il est la personne avec qui il est difficile de s'accorder.
• 彼はなかなか折り合って行きにくい人だ。