1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - jp
  4. aller

aller på japansk

Vi har ni oversettelser av aller i fransk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på aller

  • Lorsque nous avons discuté de l'endroit où aller pique-niquer, certains voulaient aller à la forêt, d'autres voulaient aller à la mer.
  • どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。
  • Nous sommes déchirés entre aller à une source chaude et aller skier.
  • 今、温泉に行くかスキーに行くかもめているんだよ。
  • Elle a insisté pour aller à l'étranger, mais son père lui a dit de ne pas y aller.
  • 彼女はどうしても外国へ行くと言ったが、父は行くなと言った。
  • Quoi qu'il en soit, le déjeuner... c'est là où je voulais aller mais j'ai décidé d'aller aux toilettes d'abord.
  • とにかくメシ・・・といきたいところだが、その前に用を足すことにした。
  • Maintenant que j'ai terminé cette tâche, je veux aller dormir, mais je dois aller à l'école.
  • この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
  • Elle ne voulait pas y aller, mais son père l'a obligée à y aller.
  • 彼女は行きたくなかったが、彼女の父親はむりやり彼女を行かせた。
  • Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.
  • ヨーロッパに行く代わりに、アメリカに行くことに決めた。
  • Elle voulait y aller, et son père l'a laissée y aller.
  • 彼女は行きたがった、父親はそれを許した。
  • Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.
  • 学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
  • Aller et retour ou bien seulement aller ?
  • 往復ですか、片道ですか。
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det franske ordet "habitant" er?