concurrence på japansk

Eksempler på concurrence

• La concurrence est devenue féroce.
• 競争は激しくなった。

• La concurrence sur le marché domestique est féroce.
• 国内市場の競争はすさまじいものです。

• La concurrence est féroce dans le secteur automobile.
• 自動車産業では競争が激しい。

• Nous faisons face à la concurrence des fournisseurs étrangers.
• 我々は海外の業者からの競争に直面している。

• Les deux compagnies sont en concurrence l'une avec l'autre.
• ２社が互いに競争している。
  二社がしのぎを削っている。

• Cette nouvelle entreprise pourrait écraser la concurrence.
• あの新しい会社は競争を制するかもしれません。

• Notre entreprise n'a pas réussi à survivre face à une concurrence acharnée.
• 我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。

• Nous sommes en concurrence féroce avec cette entreprise.
• 我々はあの会社と激しく競争している。

• Une concurrence équitable est nécessaire pour la croissance saine de l'industrie.
• 業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。