configuration på japansk

Eksempler på configuration

• Il est nécessaire d'examiner plus attentivement la configuration démographique de cette région.
• この地域の人口構成をもっと注意深く見ていく必要がある。

• Il convient de noter que Dole n'avait pas l'intention de changer la configuration du protocole de communication.
• ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。

• Le point concernant l'enclosure est que la configuration des groupes ethniques doit être clairement décrite.
• 囲い込みに関する要点は、エスニック・グループの構成を明確に記述しなければならないということである。

• Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.
• この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。

• Ce jeu est essentiellement conçu pour être utilisé avec un clavier et une manette, mais la configuration ne peut être faite qu'à la souris.
• このゲームは基本的にキーボードとゲームパッドで動くようになっていますがコンフィグだけはマウスしか操作できません。