endurer på japansk

Eksempler på endurer

• Ils ont dû endurer une vie difficile.
• 彼らは苦しい生活に耐えねばならなかった。

• Je pouvais à peine endurer la douleur.
• 私はその痛みをほとんどがまんできなかった。

• Je pourrais à peine endurer la douleur.
• 私はその痛みをほとんどがまんできなかった。

• Ils ont dû endurer de grandes difficultés pendant la guerre.
• 彼らは戦争中非常な苦難に耐えねばならなかった。

• Cette voiture a dû endurer une utilisation difficile.
• この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。

• Il existe diverses façons d'endurer la douleur.
• その痛みに耐えるさまざまな方法がある。

• Vous devez endurer beaucoup d'épreuves dans la vie.
• 人生にはいろいろ耐えるべき苦労がある。

• Seules les filles dévouées peuvent endurer cette tâche.
• 本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる。

• Tu n'auras jamais idée de ce qu'elle a dû endurer pour élever ses enfants.
• 彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。

• Ayant perdu mon temps à ne pas travailler pendant un moment, j'ai vacillé. J'avais précipitamment donné ma démission mais peut-être aurais-je dû endurer et continuer.
• しばらくプータローしていて、迷ってたんです。勢いで辞表出しちゃったけど、本当は我慢して続けるべきだったのかな、って。