gens på japansk

Eksempler på gens

• À ne pas prendre à la légère, les parcs d'attractions locaux. Couples, familles, autant de personnes qu'on peut voir, des gens, des gens, des gens.
• 侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。

• Nous côtoyons les gens bien, pas les gens mauvais.
• 私たちはよい人とは一緒につきあうけれど、悪い人とはつき合わないわ。

• La conclusion à laquelle l'étude est parvenue est : les gens qui pensent que leurs pieds sentent mauvais, ont les pieds qui sentent mauvais ; les gens qui pensent qu'ils ne les ont pas, ne les ont pas.
• 「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。

• Peu de gens le pensent.
• そう思っている人が少ない。

• Qui sont ces gens ?
• この人たちは誰ですか。

• Il a un bon œil pour les gens.
• 彼は人を見る目がある。

• Il est certain que tu ennuies les gens.
• あなたは間違いなく人々を退屈させる。

• Les gens ont fui le château.
• 人々は城外に走り出した。

• Un tas de gens m'ont dit de ne pas manger là.
• そこでは食べるなと少なくない人に言われた。

• Ne te moque pas des gens.
• 人をからかわないで。