importation på japansk

Eksempler på importation

• Le marché du riz japonais est fermé à l'importation.
• 日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。

• Je pense qu'ils devraient imposer une lourde taxe à l'importation.
• 輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。

• L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps.
• アジア諸国からの輸入品は近年増大している。

• Les négociations commerciales multilatérales ont échoué en raison des quotas d'importation.
• 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。

• Il est possible que la France, conjointement avec l'Angleterre, n'interdise l'importation de déchets allemands.
• イギリスに加えて、フランスもドイツからの廃棄物の持ち込みを禁止しそうだ。

• L'importation d'animaux sauvages rares dans ce pays est strictement interdite.
• 希少野生動物をこの国に輸入することは厳禁されています。

• Les partisans de l'augmentation des droits d'importation sont en désaccord les uns avec les autres.
• 関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。

• Les restrictions à l'importation sont des obstacles à des relations plus étroites entre les deux pays.
• 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる。

• Il est prévu d'augmenter l'importation de bœuf américain pour satisfaire la demande croissante.
• 増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。

• Les régions avec le moins de ressources naturelles dépendent de l'importation pour améliorer leur niveau de vie.
• 天然資源の最も乏しい地域は生活水準を上げるため輸入に頼っている。