terrorisme på japansk

Eksempler på terrorisme

• Le gouvernement est déterminé à mettre fin au terrorisme.
• 政府はテロ撲滅の決意を固めている。

• Nous ne tolérerons jamais le terrorisme.
• 我々は絶対にテロを許さない。

• Nous ne soutiendrons jamais le terrorisme.
• 我々は絶対にテロを許さない。

• Les pays voisins n'ont jamais cédé à son terrorisme.
• 近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。

• Nous ne tolérerons personne qui s'engage dans le terrorisme.
• 我々は、誰であろうとテロ活動に携わるものに寛容でいるつもりはない。

• Dans les rapports en Amérique, la résistance des militaires irakiens est qualifiée de terrorisme.
• アメリカは発表するたびに、イラク軍のゲリラ抵抗を「テロ」と呼んでおります。

• Depuis le 11 septembre, de grands actes de terrorisme ont eu lieu partout dans le monde.
• ９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。

• Parmi les peuples des colonies souffrant sous la tyrannie de la Terre, une force émerge ayant l'intention de renverser le statu quo par le terrorisme.
• 地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。

• L'acte connu sous le nom de terrorisme, qui nous arrache en un instant nos jours paisibles de bonheur, mérite certainement d'être qualifié d'ennemi de toute l'humanité.
• 私達の平和で幸せに満ちた日々を、一瞬で奪い去るこのテロリズムという行為は、まさに全人類にとっての敵と言えるでしょう。

• Avec l'annonce par la Corée du Nord, le 26, de son plan de développement nucléaire basé sur l'accord découlant des Six Parties, et le commencement par les États-Unis des procédures pour retirer la Corée du Nord de sa désignation sur la liste des États soutenant le terrorisme, les familles des victimes d'enlèvements ont exprimé une inquiétude croissante que cela puisse constituer un abandon de la question des abductés.
• 北朝鮮が６か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した２６日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。