cependant på kinesisk

Eksempler på cependant

• Cependant, je n'ai pas d'argent.
• 但是，我沒有錢。

• Cependant, la quantité n'était pas correcte.
• 但是，數量不對。

• Cependant, dès que j'ai vu la situation à la gare, j'ai commencé à regretter cette décision.
• 但是，我一看到在火车站的场面是就开始对这个决定表示遗憾。

• Bien sûr que je peux, cependant je n'arrive pas trop à parler shanghaïen.
• 当然会的，不过上海话不太会讲。

• Cependant, certaines personnes dans le public n'étaient pas satisfaites des résultats.
• 尽管如此，观众中仍有些人不满意这个结果。

• Cependant, il semble que juste parce que c'est 'un jour à faible risque' ne signifie pas que vous ne tomberez pas enceinte par une éjaculation intravaginale.
• 但是，雖說是安全期，但好像也不代表體內射精不會懷孕。

• Le langage gestuel avait, cependant, des limitations sérieuses, puisqu'il ne pouvait pas être utilisé dans l'obscurité ou à distance.
• 可是，手語也絕對不是萬能的，當四周太暗，或者距離太遠的時候，它就完全派不上用場。

• Cependant, je vous recommande de prendre le JR Narita Express (un train part toutes les 30 à 60 minutes de l'aéroport), pour éviter la complexité du changement de trains.
• 但是，我建議你乘 JR 的成田特急（每三十分鐘至一個小時就有一班列車從機場開出），不用轉車這麼麻煩。

• Cependant, peu importe combien vous étudiez, vous ne pouvez pas maîtriser l'anglais en un an ou deux.
• 無論你多麼努力，也不可能只花一年左右就精通英文。

• L'état amoureux ne se confond pas avec l'amour. On peut être amoureux d'une femme et la haïr cependant.
• 被爱和爱一个人不同。你可以被一个人爱着的同时，却恨着这个人。