Eksempler på bruk av ordet cependant i setninger på fransk.
|
Cependant, je n'ai pas d'argent.
Men jeg har ingen penger.
|
|
|
Il y a cependant un défaut mineur.
Det er fortsatt én liten feil.
|
|
|
Cependant, je ne suis pas un spécialiste.
Imidlertid er jeg ikke en spesialist.
|
|
|
Cependant, je ne suis pas une spécialiste.
Imidlertid er jeg ikke en spesialist.
|
|
|
Cependant c'est trop cher.
Imidlertid er det for dyrt.
|
|
|
Cependant, je ne saurai pas s'il est venu ou non.
Men jeg vet ikke om han kom eller ikke.
|
|
|
Pam n'utilise cependant pas le mot "conduire".
Pam bruker imidlertid ikke ordet "kjøre".
|
|
|
Merci, cependant. Je l'apprécie.
Takk, forresten. Jeg setter pris på det.
|
|
|
Tom n'a pas de chat. Cependant, Tom a un chien, n'est-ce pas ?
Tom har ikke en katt. Men Tom har en hund, ikke sant?
Tom har ikke en katt. Men Tom har en hund, ikke sant?
|
|
|
Il dit qu'il n'a rien vu. Cependant, je ne crois pas que ce qu'il dit est la vérité.
Han sier at han ikke så noe. Jeg tror imidlertid ikke at det han sier er sannheten.
|
|
|
Je ne peux cependant pas négliger son avertissement.
Jeg kan imidlertid ikke se bort fra hans advarsel.
|
|
|
Il a dit qu'il était sûr de réussir ; cependant, il a échoué.
Han sa at han var sikker på å lykkes; han mislyktes imidlertid.
|
|
|
Cependant, cela n'a pas toujours été vrai.
Imidlertid har ikke dette alltid vært sant.
|
|
|
Cependant, la quantité n'était pas correcte.
Imidlertid var ikke mengden korrekt.
|
|
|
Le panneau avait une signification cependant.
Skiltet hadde betydning.
|
|
|
Cependant, ses ennuis ne sont pas terminés.
Likevel er ikke hans problemer over.
|
|
|
Cependant, tu dois faire la queue.
Selv om du må stille deg i kø.
|
|
|
Tom a de l'argent. Cependant, il n'est pas du tout heureux.
Tom har penger. Men han er ikke så veldig glad.
|
|
|
Cependant, veuillez d'abord ranger ce livre.
Imidlertid, vær så snill å legg bort denne boken først.
|
|