jour på nederlandsk

Eksempler på jour

• Jour après jour, il fait de plus en plus chaud.
• Het wordt elke dag heter en heter.

• Nous faisons du 28 novembre le jour où nous célébrons la fête de Tatoeba, car c'est le jour où furent ajoutés le turc, l'espéranto et le grec.
• We vieren 28 november als Tatoebadag, omdat het de dag is waarop Turks, Esperanto en Grieks werden toegevoegd.

• Le jour de l'Action de grâce canadienne et le jour de Colomb aux États-Unis coïncident, donc les locuteurs espéranto des deux pays profitent de cette occasion pour avoir une réunion internationale.
• De Canadese Dankzeggingsdag en de Columbusdag in de Verenigde Staten van Amerika vallen samen, daarom maken Esperantosprekers uit beide landen van de gelegenheid gebruik om een internationale bijeenkomst te hebben.

• La situation empire de jour en jour.
• De toestand wordt dag na dag slechter.

• Il m'a appelé jour après jour.
• Hij belde me elke dag weer.

• Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
• Mijn benen worden beter van dag tot dag.

• Il a plu jour après jour.
• Het heeft dag na dag geregend.

• Ce n'est pas ton jour.
• Vandaag is je dag niet.
  Vandaag is het niet jouw dag.

• Ce fut un jour terrible.
• Het was een verschrikkelijke dag.