Onde på bokmål

Eksempler på Onde

• Ce que Jansky avait observé était l'onde radio de 14,6 m de longueur d'onde provenant du cœur de la Voie lactée.
• Det Jansky hadde observert var den 14,6 m bølgelengde radiobølgen fra Melkeveiens kjerne.

• Tom et Marie étaient sur la même longueur d’onde.
• Tom og Mary var på samme bølgelengde.

• Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir.
• Det finnes bølgelengder av lys som det menneskelige øye ikke kan oppfatte.

• Les éclats d'une explosion sont généralement plus dangereux que l'onde de choc.
• Splinten fra en eksplosjon er vanligvis mer farlig enn sjokkbølgen.

• Hier on a préparé du poisson délicieux dans un nouveau micro-onde.
• I går forberedte vi noen deilig fisk i en ny mikrobølgeovn.

• Dans ce mot est incluse la signification de correspondre à la longueur d'onde particulière de quelqu'un.
• I dette ordet er betydningen av å samsvare med noens spesielle bølgelengde inkludert.

• Je veux juste m'assurer que nous sommes toutes sur la même longueur d'onde.
• Jeg vil bare forsikre meg om at vi alle er på samme side.

• Je veux juste m'assurer que nous sommes tous sur la même longueur d'onde.
• Jeg vil bare forsikre meg om at vi alle er på samme side.

• L'histoire est comme la physique quantique, l'observateur affecte l'événement observé. L'assassinat de Kennedy est-il une particule ou une onde ?
• Historie er som kvantefysikk; observatøren påvirker den observerte hendelsen. Er attentatet på Kennedy en partikkel eller en bølge?

• La compréhension moderne de la dynamique des quanta a pris une tournure non-intuitive avec l'introduction du concept de dualité onde-corpuscule.
• Moderne forståelse av dynamikken til kvantepartikler tok en ikke-intuitiv vending med innføringen av partikkel-bølge dualitetskonseptet.