abandon på bokmål

Eksempler på abandon

• La maison est laissée à l'abandon.
• Huset har fått lov til å forfalle.

• Les ravisseurs n'ont montré aucun signe d'abandon.
• Kidnapperne viste ingen tegn til å gi opp.

• Il a exprimé son opinion avec un abandon téméraire.
• Han ytra sin mening uten å tenke på konsekvensene.

• Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste.
• Han ble militært rettsbehandlet for forsømmelse av plikter.

• Je buvais avec un abandon total et j'ai perdu connaissance. Je n'ai aucune idée de ce que je faisais.
• Jeg drakk med total hensynsløshet og svarte ut. Jeg har ingen anelse om hva jeg gjorde.

• Le cheval ne représente pas seulement l'énergie, le moral élevé, la prospérité, le développement, mais il incarne aussi un esprit national de lutte sans relâche et d'acharnement sans abandon.
• Hesten representerer ikke bare energi, høyt humør, velstand og utvikling, men står også for en nasjonal ånd av utrettelighet og vilje til å fortsette uten å gi opp.

• Avec l'annonce par la Corée du Nord, le 26, de son plan de développement nucléaire basé sur l'accord découlant des Six Parties, et le commencement par les États-Unis des procédures pour retirer la Corée du Nord de sa désignation sur la liste des États soutenant le terrorisme, les familles des victimes d'enlèvements ont exprimé une inquiétude croissante que cela puisse constituer un abandon de la question des abductés.
• Med Nord-Koreas kunngjøring den 26. om sin kjernefysikkutviklingsplan basert på avtalen fra Sekspartsforhandlingene, og USAs oppstart av prosedyrer for å fjerne Nord-Korea fra sin liste over statssponsorer av terrorisme, har familiene til bortførte uttrykt økende uro over at det kan innebære en oppgivelse av bortførte spørsmål.