1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - nb
  4. bien

bien på bokmål

Vi har tre oversettelser av bien i fransk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til bien.

Eksempler på bien

  • Je l'aime bien mais il pleure dans sa bière bien trop souvent.
  • Jeg liker ham, men han gråter i ølen sin altfor ofte.
  • Le satellite artificiel lancé au prix du budget de bien-être n'a pas bien fonctionné.
  • Den kunstige satellitten som ble skutt opp for kostnaden av velferdsbudsjettet fungerte ikke som den skulle.
  • Tu parles très bien français. Je souhaiterais parler aussi bien que toi.
  • Du snakker fransk veldig godt. Jeg skulle ønske jeg kunne snakke det så godt som deg.
  • Yamada-san joue bien de la guitare, et chante tout aussi bien.
  • Yamada-san kan spille gitar, og hun er flink til å synge også.
  • Je peux assez bien lire le chinois mais je ne parviens pas à très bien l'écrire.
  • Jeg kan lese kinesisk ganske bra, men jeg kan ikke skrive det særlig godt.
  • Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.
  • Jeg tror det er bra at bøker fortsatt eksisterer, men de gjør meg søvnig.
  • L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant.
  • Talerens visste ikke sitt emne, og han snakket ikke godt; kort sagt, han var skuffende.
  • Et bien sûr, un orateur communique habituellement de deux manières : oralement aussi bien qu'à travers ses gestes.
  • Og selvfølgelig kommuniserer en taler vanligvis på to måter, muntlig samt gjennom gester.
  • Je dormis bien, après quoi je me sentais bien mieux.
  • Jeg sov godt, etter hvilket jeg følte meg mye bedre.
  • Eh bien, j'ai bien peur que je doive partir. J'ai passé un bon moment.
  • Vel, jeg er redd jeg må gå. Jeg hadde en hyggelig tid.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det franske ordet "xhosa" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet tjuve-tre en god oversettelse for det franske ordet vingt-trois?