contrainte på bokmål

Eksempler på contrainte

• Mes parents m'ont contrainte à y aller.
• Mine foreldre fikk meg til å dra dit.

• La garnison fut contrainte de se rendre.
• Garnisonen ble tvunget til å overgi seg.

• C'est un travail de très faible contrainte.
• Dette er en veldig lavstressjobb.

• En fin de compte, la facture a été contrainte d'être retirée.
• Til slutt ble det presset på for at regningen skulle trekkes tilbake.

• La société a été contrainte de licencier de nombreux employés.
• Selskapet ble tvunget til å si opp mange ansatte.

• Institutionnellement, une contrainte majeure est le problème du droit d'auteur.
• Institusjonelt er et stort hinder copyright-problemet.

• La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques.
• Bruddspenningen er mye høyere i tilfelle av metaller enn for plast.

• La dureté de Dieu est plus bienveillante que la douceur des hommes, et Sa contrainte est notre libération.
• Guds hardhet er snillere enn menns mykhet, og Hans tvang er vår frigjøring.

• Une habitude ne peut être jetée par la fenêtre ; elle doit être contrainte à descendre les escaliers, une marche à la fois.
• En vane kan ikke kastes ut av vinduet; den må lokkes ned trappen ett trinn av gangen.