discrimination på bokmål

Eksempler på discrimination

• Ce n'est pas ce que je veux dire. La discrimination sexuelle, la discrimination féminine, peu importe, les hommes et les femmes sont juste différents.
• Det er ikke det jeg mener. Kjønnsdiskriminering, diskriminering av kvinner, hva som helst, menn og kvinner er bare forskjellige.

• Tous sont égaux devant la loi et ont droit, sans aucune discrimination, à une égale protection de la loi. Tous ont droit à une protection égale contre tous les types de discrimination en violation de cette Déclaration et contre toute incitation à toute forme de discrimination.
• Alle er like for loven og har rett uten noen form for diskriminering til lik beskyttelse av loven. Alle har rett til lik beskyttelse mot alle typer diskriminering i strid med denne erklæringen og mot enhver oppfordring til noen form for diskriminering.

• Il est opposé à la discrimination raciale.
• Han er imot rasemessig diskriminering.

• Il s'est battu contre la discrimination raciale.
• Han kjempet mot rasemessig diskriminering.

• La foule a protesté contre la discrimination raciale.
• Massen protesterte mot rasediskriminering.

• Il a condamné la discrimination raciale comme étant maléfique.
• Han fordømte rasemessig diskriminering som ondskap.

• Savez-vous quelle est la première cause de discrimination en Italie ?
• Vet du hva som er den første årsaken til diskriminering i Italia?

• De nombreux groupes minoritaires ont été victimes de discrimination dans le passé.
• Mange minoritetsgrupper har blitt diskriminert mot i fortiden.

• Même aujourd'hui, cependant, les femmes luttent contre la discrimination.
• Selv i dag kjemper kvinner mot diskriminering.

• Nous poursuivrons nos efforts pour éliminer la discrimination raciale.
• Vi skal fortsette våre anstrengelser for å utrydde rasisme.