division på bokmål

Eksempler på division

• Il n'y a pas une division en paragraphes.
• Det er ingen inndeling i avsnitt.

• Je travaille dans la division des opérations à l'étranger.
• Jeg jobber i Utenlandsoperasjonsavdelingen.

• Le pique-nique de la division est ce samedi au parc.
• Divisjonens piknik er denne lørdagen i parken.

• Quoique le représentant de leur division soit, traite-le bien.
• Uansett hvem representanten er fra deres avdeling, behandle ham godt.

• J'ai eu le plaisir d'apprendre que tu es récemment devenu le responsable de la division de production.
• Jeg hadde gleden av å lære at du nylig ble leder for produksjonsavdelingen.

• La division de la propriété était un sujet de discorde entre les frères.
• Delingen av eiendommen var en strid mellom brødrene.

• Le terrorisme est le plus important facteur de division d'un pays et de création de régions autonomes.
• Terrorisme er den viktigste faktoren for delingen av et land og opprettelsen av autonome regioner.

• La division de l'Allemagne était considérée comme un fait établi jusqu'en 1990.
• Delingen av Tyskland ble ansett som et fullbyrdet faktum fram til 1990.

• L'excitation autour du nouveau produit s'est répandue rapidement dans toute la division.
• Spenningen rundt det nye produktet spredte seg raskt gjennom avdelingen.

• Votre division a été très appréciée pour avoir bien combattu au sein d'un conflit désespéré.
• Din avdeling ble høyt rost for å ha kjempet godt i løpet av en håpløs konflikt.