1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - nb
  4. donner

donner på bokmål

Vi har seks oversettelser av donner i fransk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til donner.

Eksempler på donner

  • Il faut traduire, commenter, publier, imprimer, réimprimer, clicher, stéréotyper, distribuer, crier, expliquer, réciter, répandre, donner à tous, donner à bon marché, donner au prix de revient, donner pour rien, tous les poètes, tous les philosophes.
  • Det er derfor alle poeter, alle filosofer, alle tenkere, alle produsenter av storheten i sinnet må oversettes, kommenteres, publiseres, trykkes, trykkes på nytt, stereotypes, distribueres, forklares, resiteres, sprettes utover, gis til alle, gis billig, gis til kostpris, gis gratis.
  • Donner une définition du mot est plus difficile que de donner une illustration de son usage.
  • Å gi en definisjon av et ord er vanskeligere enn å gi et eksempel på bruken av det.
  • Les ordinateurs peuvent nous donner des faits, mais ils ne peuvent pas nous donner d'expérience.
  • Datamaskiner kan gi oss fakta, men de kan ikke gi oss erfaring.
  • Vous pouvez me mettre en prison mais vous ne pouvez me donner de quartiers plus étroits que ce dont, marin, j'ai disposé ; vous ne pouvez me donner nourriture plus grossière que celle que, marin, j'ai toujours mangée ; vous ne pouvez me rendre plus solitaire que ce que, marin, j'ai été.
  • Du kan sette meg i fengsel, men du kan ikke gi meg trangere forhold enn de jeg alltid har hatt som sjømann; du kan ikke gi meg grovere mat enn det jeg alltid har spist som sjømann; du kan ikke gjøre meg mer ensom enn jeg alltid har vært som sjømann.
  • Vas-tu m'en donner un peu ?
  • Vil du gi meg noen?
  • Que peux-tu me donner ?
  • Hva kan du gi meg?
  • Je n'ai rien à donner.
  • Jeg har ingenting å gi.
  • Vas-tu me donner son adresse ?
  • Vil du gi meg adresse hennes?
  • J'aimerais le donner à Tom.
  • Jeg vil gjerne gi det til Tom.
  • Tu ne peux pas donner ça à Tom.
  • Du kan ikke gi Tom det.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det franske ordet "tous droits réservés" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet bande dessinée en god oversettelse for det norske ordet tegenserie?