moins på bokmål

Eksempler på moins

• Quand exactement une langue est-elle considérée comme en danger ? Lorsque ses locuteurs cessent de l'employer, l'emploient dans de moins en moins de domaines, emploient moins de ses manières de parler, ou cessent de la transmettre à la génération suivante.
• Når regnes et språk som truet? Når dets talere slutter å bruke det, bruker det i færre og færre domener, bruker færre av dets talemåter, eller slutter å videreføre det til neste generasjon.

• Au fur et à mesure que le temps passait, les gens s'inquiétaient de moins en moins de la question.
• Etter hvert som tiden gikk, ble folk mindre og mindre bekymret for saken.

• Moins de travailleurs signifiait moins de personnes avec de l'argent pour acheter des biens.
• Færre arbeidere betydde færre mennesker med penger til å kjøpe varer.

• J'étais stupéfait d'apprendre que de moins en moins de jeunes gens peuvent écrire en écriture cursive.
• Jeg ble overrasket over å lære at færre og færre unge mennesker kan skrive i kursiv.

• Ses visites devenaient de moins en moins fréquentes avec le temps.
• Hans besøk ble mindre hyppige etter hvert som tiden gikk.

• De moins en moins de jeunes savent écrire en écriture cursive.
• Færre unge mennesker vet hvordan de skal skrive med håndskrift.

• Tu passes de moins en moins de temps avec les enfants.
• Du bruker mindre og mindre tid med barna.

• Les lettres de Fiona devenaient de moins en moins fréquentes.
• Fionas brev ble mindre og mindre hyppige.

• Les familles ont commencé à avoir de moins en moins d'enfants.
• Familier begynte å få færre og færre barn.

• Il est en fait vrai que moins on a d'argent, moins on s'inquiète.
• Det er faktisk sant at jo mindre penger du har, jo mindre bekymrer du deg.