mort på bokmål

Eksempler på mort

• On nous décourage souvent de parler de la mort, ou même d'y penser, mais je me suis rendue compte que se préparer à la mort est une des choses les plus responsabilisantes qu'on puisse faire. Penser à la mort rend votre vie claire.
• Døden er noe vi ofte blir frarådet å snakke om eller til og med tenke på, men jeg har innsett at det å forberede seg på døden er en av de mest styrkende tingene du kan gjøre. Å tenke på døden klargjør livet ditt.

• La mort est une chose qu'on nous décourage souvent de discuter ou même de penser mais j'ai pris conscience que se préparer à la mort est l'une des choses que nous puissions faire qui nous investit le plus de responsabilité. Réfléchir à la mort clarifie notre vie.
• Døden er noe vi ofte blir frarådet å snakke om eller til og med tenke på, men jeg har innsett at det å forberede seg på døden er en av de mest styrkende tingene du kan gjøre. Å tenke på døden klargjør livet ditt.

• Épicure avait l'habitude de dire : « Je ne crains pas la mort. Lorsque c'est la mort, je ne suis pas, lorsque je suis, ce n'est pas la mort. »
• Epikur pleide å skrive: "Jeg frykter ikke døden. Når det er døden, er jeg ikke, når jeg er, er det ikke døden."

• Il n'y a rien d'épeurant avec une mort normale et naturelle, la mort d'un homme qui s'est réalisé et a vécu sa vie.
• Det er ingenting skremmende med en vanlig, naturlig død, døden til en mann som har oppfylt seg selv og levd ut sitt liv.

• Une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu pleinement sa vie n'a rien d'effrayant.
• Det er ingenting skremmende med en vanlig, naturlig død, døden til en mann som har oppfylt seg selv og levd ut sitt liv.

• Il n'y a rien d'effroyable à propos d'une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu complètement sa vie.
• Det er ingenting skremmende med en vanlig, naturlig død, døden til en mann som har oppfylt seg selv og levd ut sitt liv.

• Un homme libre pense à la mort moins qu'à toute chose; et sa sagesse est une méditation non sur la mort, mais sur la vie.
• En fri mann tenker minst på døden; og hans visdom er en meditasjon ikke over døden, men over livet.

• Mon oncle a vécu une vie heureuse et est mort d'une mort paisible.
• Min onkel levde et lykkelig liv og døde en fredelig død.

• Selon la recherche effectuée par Gunnar Samuelsson, Jésus n'est peut-être pas mort sur une croix. Il est possible qu'il soit plutôt mort sur un poteau ou sur un tronc d'arbre.
• Ifølge forskning av Gunnar Samuelsson, kan Jesus ha dødd på en stang eller en trestamme i stedet for på et kors.

• La mort est le moment durant lequel tu ne peux plus revivre. Tu ne peux pas mourir, ni retourner à la vie. Si tu penses que c'est arrivé, c'est que tu n'étais pas vraiment mort.
• Døden er punktet der du ikke kan være i live igjen. Du kan ikke dø og så komme tilbake til livet. Hvis du tror noe slikt skjedde, var du ikke virkelig død.