vous på bokmål

Eksempler på vous

• Inquiétez-vous pour vous-même. Si vous vous coincez le dos et ne pouvez pas vous tenir debout, nous rentrerons sans vous !
• Du bekymrer deg for deg selv. Hvis du setter ryggen ut og ikke kan stå, drar vi hjem uten deg!

• Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.
• Hvis du ser en mann nærme seg deg med den åpenbare intensjonen om å gjøre deg godt, bør du løpe for livet.

• Si vous croyez que vous apprendrez l'anglais juste en vous rendant aux USA, vous vous fourrez vraiment le doigt dans l'œil.
• Hvis du tror at du vil lære å snakke engelsk bare ved å dra til Amerika, så tar du grundig feil.

• Lorsque vous avez des choses que vous ne comprenez pas écrites sur vous, que ferez-vous si vous obtenez des résultats inattendus ?
• Når du har ting skrevet på deg som du ikke forstår, hva vil du gjøre hvis du får uventede resultater?

• Si vous vous rendez à la bibliothèque cette après-midi, voudriez-vous alors, je vous prie, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ?
• Hvis du skal til biblioteket i ettermiddag, kan du vennligst returnere to bøker for meg mens du er der?

• Si vous pensez que vous pouvez vous en tirer en trichant à l'examen, vous vous trompez lourdement.
• Hvis du tror du kan komme unna med å jukse på eksamen, har du noe annet i vente.

• Si vous vous trouvez dans les sables mouvants, vous vous enfoncerez plus lentement si vous ne bougez pas.
• Hvis du finner deg selv i quicksand, vil du synke saktere hvis du ikke beveger deg.

• Vous avez fait ces choses, et je suis resté silencieux. Vous pensiez que le "JE SUIS" était comme vous. Je vous réprimanderai et vous accuserai devant vos yeux.
• Du har gjort disse tingene, og jeg holdt meg taus. Du trodde at "JEG ER" var akkurat som deg. Jeg vil irettesette deg og anklage deg foran øynene dine.

• Vous auriez tellement plus de succès avec les femmes si vous arrêtiez d'essayer d'être quelqu'un que vous n'êtes pas et que vous vous laissiez simplement être charmantement maladroit.
• Du ville hatt mye mer suksess med kvinner hvis du sluttet å prøve å være noen du ikke er og bare lot deg selv være sjarmerende klossete.

• Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ?
• Visste du at i Japan, hvis du har en tatovering, ikke vil bli tillatt å bade i mange av de varme kildene?