dire på polsk

Eksempler på dire

• Quand nous disons qu'une langue est culturellement transmise - c'est-à-dire qu'elle est apprise plutôt qu'héritée - nous voulons dire qu'elle fait partie de ce complexe entier de comportement appris et partagé que les anthropologues appellent "culture".
• Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

• J'ai des choses à dire.
• Mam coś do powiedzenia.

• Est-ce ce que Tom voulait dire ?
• To o to chodziło Tomowi?

• Qu'est-ce que ça veut dire ?
• Co to oznacza?

• Je sais ce que tu vas dire.
• Wiem, co chcesz powiedzieć.

• Non... Je veux dire, oui.
• Nie... To znaczy, tak.

• Je viens de lui dire.
• Po prostu jej powiedziałem.

• Je n'ai rien à lui dire.
• Nie mam mu nic do powiedzenia.

• Qu'es-tu en train de dire ?
• Co ty gadasz?
  Co ty mówisz?