aspect på portugisisk

Eksempler på aspect

• Ce ne sont pas seulement les aspects de santé du sport qui attirent les gens, mais aussi l'aspect coopératif que les sports d'équipe enseignent, et l'aspect compétitif en soi.
• Não são apenas os aspectos de saúde dos esportes que atraem as pessoas, mas o aspecto cooperativo que os esportes em equipe ensinam, e o aspecto competitivo em si.

• Un aspect du langage est l'intention de communiquer, dit-il.
• Um aspecto da linguagem é a intenção de comunicar, ele diz.

• Ces images ont un meilleur aspect de loin.
• Estas imagens ficam melhores à distância.

• Cela a modifié l'aspect de l'affaire.
• Isso alterou o aspecto do caso.

• La situation a pris un nouvel aspect.
• A situação assumiu um novo aspecto.

• D'après l'aspect du ciel, il va neiger.
• Judando pela aparência do céu, vai nevar.

• Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.
• Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos.

• La peau a progressivement pris un aspect plus sain.
• A pele gradualmente passou a ter uma aparência mais saudável.

• Abordons ce problème sous un autre aspect.
• Vamos abordar este problema de um aspecto diferente.

• Nous devons considérer chaque aspect du problème.
• Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.