charrue på portugisisk

Eksempler på charrue

• Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
• Não ponha a carroça na frente dos bois.

• Ne mettez pas la charrue avant les bœufs !
• Não coloque a carroça à frente dos bois!

• Ne mets pas la charrue avant les bœufs !
• Não coloque a carroça à frente dos bois!

• Ne mettez pas la charrue avant les boeux.
• Não ponha a carroça na frente dos bois.

• Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?
• Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?

• Persuader d'abord mon père, c'est mettre la charrue avant les bœufs.
• Persuadir meu pai primeiro é colocar a carroça na frente dos bois.

• Certains disent que la société devrait d'abord être corrigée, mais c'est mettre la charrue avant les bœufs.
• Alguns dizem que a sociedade deve ser corrigida primeiro, mas isso é colocar a carruagem na frente dos bois.

• Planifier le mariage avant de faire la demande, c'est mettre la charrue avant les bœufs.
• Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.

• Lorsque vous parlez d'une augmentation de salaire avant la reconnaissance, je suis enclin à penser que vous mettez la charrue avant les bœufs.
• Quando você fala de aumento de salário antes do reconhecimento, eu fico inclinado a pensar que você está colocando a carroça na frente dos bois.