juger på portugisisk

Eksempler på juger

• Qui es-tu pour juger ?
• Quem é você para julgar?

• À en juger par cela.
• A julgar por isso.

• À en juger par son apparence, il est malade.
• A julgar pela aparência, ele está doente.

• Je devais le juger par moi-même.
• Eu tive que julgar por mim mesmo.

• On ne peut juger quelqu'un qu'on connaît mal.
• Você não pode julgar uma pessoa se não a conhece bem.

• À en juger par l'apparence de la cabane, personne n'y vit.
• Pela aparência da cabana, ninguém mora nela.

• Tu ne devrais pas juger une personne sur son apparence.
• Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.

• Qui êtes-vous pour juger ?
• Quem é você para julgar?

• À en juger par le ciel, il va bientôt pleuvoir.
• A julgar pelo céu, vai chover em breve.

• Il ne faut pas juger une personne à son apparence.
• Não julgue uma pessoa pela sua aparência.