part på portugisisk

Eksempler på part

• D'une part, il a fait l'éloge de mon rapport, mais d'autre part, il l'a critiqué.
• Por um lado, ele elogiou meu relatório, mas por outro lado, ele o criticou.

• D'une part, il pense qu'elle est stupide ; d'autre part, il ne l'aime pas.
• Por um lado, ele acha que ela é estúpida; por outro, ele não gosta dela.

• D'une part, je n'ai pas d'argent, et d'autre part, je n'ai pas de temps libre.
• Por um lado, não tenho dinheiro, e por outro, não tenho tempo livre.

• D'une part, il est gentil, mais d'autre part, il est paresseux.
• Por um lado, ele é gentil, mas por outro lado, ele é preguiçoso.

• D'une part, je suis occupé ; d'autre part, je n'ai pas d'argent.
• Por um lado, estou ocupado; por outro, não tenho dinheiro.

• D'une part, je suis sans le sou ; d'autre part, je n'ai pas le temps.
• Por um lado, estou sem um centavo; por outro, não tenho tempo.

• D'une part, je n'ai pas d'argent ; d'autre part, je n'ai pas le temps.
• Por um lado, não tenho dinheiro; por outro, não tenho tempo.

• D'une part, il est gentil avec tout le monde, mais d'autre part, il ne se comporte jamais avec trop de familiarité.
• Por um lado, ele é gentil com todos, mas por outro lado, ele nunca se comporta com muita familiaridade.

• D'une part je suis occupé, d'autre part, je ne suis pas intéressé.
• Por um lado, estou ocupado; por outro, não estou interessado.

• D'une part, je suis pauvre ; d'autre part, je suis occupé.
• Por um lado, sou pobre; por outro, estou ocupado.