genre på rumensk

Eksempler på genre

• Je n'aime pas ce genre de maison.
• Nu îmi place genul acesta de casă.

• C'est précisément le genre de voiture que je veux.
• Aceasta este chiar tipul de maşină pe care mi-l doresc.

• Ce genre de chose ne se passait jamais ici d'habitude.
• Acest fel de lucruri nu se întâmpla niciodată aici.

• Quel genre de sentiment ? demanda le commerçant.
• - Ce fel de senzaţie? întrebă negustorul.

• Une vie orageuse ? C'est bien de regarder ce genre de chose à la télévision, mais je ne voudrais pas vraiment la vivre.
• O viaţă furtunoasă? E ok să vezi astfel de lucruri la televizor, dar n-aş dori să le şi trăiesc.

• Je ne sais pas quel genre de créature fait un bruit aussi terrible dehors ce soir.
• Nu ştiu ce fel de creatură face un astfel de zgomot teribil afară noaptea asta.

• Il se peut que le bonheur qui nous attend là-bas ne soit pas du tout le genre de bonheur que nous voudrions.
• Se poate ca fericirea care ne așteaptă să nu fie deloc genul de fericire pe care ne-am dori-o.