lorsque på rumensk

Eksempler på lorsque

• « L'économie en partant du haut vers le bas, ça ne marche jamais, » a dit Obama. « Le pays ne réussit pas lorsque seulement ceux qui sont au sommet s'en sortent bien. Nous réussissons lorsque la classe moyenne s'élargit, lorsqu'elle se sent davantage en sécurité. »
• „Economiile direcționate de sus în jos nu funcționează niciodata”, a spus Obama. „Țara nu are succes când doar cei din pătura de sus o duc bine. Noi reușim când clasa de mijloc se mărește, când se simte o mai bună securitate.”

• Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.
• Când le dau de mâncare săracilor, ei mă numesc sfânt. Când îi întreb de ce săracii nu au de mâncare, ei mă numesc comunist.

• Regarde-moi lorsque je te parle !
• Uită-te la mine când vorbesc cu tine!

• Lorsque j'avais dix-huit ans, je buvais.
• Beam când aveam 18 ani.

• Regardez-moi lorsque je vous parle !
• Uită-te la mine când vorbesc cu tine!

• Une opinion n'est choquante que lorsque c'est une conviction.
• O opinie e șocantă doar dacă e convingere.

• J'ai étudié dur lorsque j'étais à l'école.
• Am studiat la greu când am fost la școală.

• Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.
• Mi-ai deschis ochii în privința a cum e când totul este bine.

• Lorsque je me trouve avec toi, je suis heureux.
• Mă simt fericit când sunt cu tine.
  Mă simt fericită când sunt cu tine.