guerre på russisk

Eksempler på guerre

• La guerre froide a commencé après la Seconde Guerre mondiale.
• Холодная война началась после Второй мировой войны.

• Ces gens disaient que la guerre était une guerre civile.
• Эти люди говорили, что война была гражданской.

• Les Américains l'appellent la guerre du Vietnam ; les Vietnamiens l'appellent la guerre américaine.
• Американцы называют её Вьетнамской войной; вьетнамцы — Американской.

• Si la Troisième Guerre mondiale est menée avec des armes nucléaires, la Quatrième Guerre mondiale se fera avec des bâtons et des pierres.
• Если в Третьей мировой войне будут сражаться с применением ядерного оружия, то в Четвертой мировой войне будут сражаться камнями и палками.

• Liberté, comme nous le savons tous, ne peut pas s'épanouir dans un pays qui est constamment en état de guerre, ou même en état de quasi-guerre. La crise permanente justifie le contrôle permanent de tout le monde et de tout par les agences du gouvernement central.
• Свобода, как всем известно, не может процветать в стране, постоянно находящейся на тропе войны, или даже близко к ней. Постоянный кризис вынуждает правительство и спецслужбы контролировать всё и вся.

• Il a été tué à la guerre.
• Он погиб на войне.
  Он был убит на войне.

• Il fut tué à la guerre.
• Он погиб на войне.
  Он был убит на войне.

• La guerre a continué.
• Война продолжалась.