lorsque på russisk

Eksempler på lorsque

• Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.
• Когда мне удается накормить бедных, меня называют святым. Когда я спрашиваю, почему бедные люди голодают, меня называют коммунистом.

• «Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
• Где грань между эротикой и порочностью? "Эротично- это когда ты используешь перо, а порочно- это если ты берешь уже целую курицу."

• Regarde-moi lorsque je te parle !
• Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!
  Смотрите на меня, когда я с вами разговариваю!

• Rapporte-le lorsque tu as fini.
• Верни это, когда закончишь.
  Принесите его обратно, когда закончите.
  Принеси его обратно, когда закончишь.
  Принесите её обратно, когда закончите.
  Принеси её обратно, когда закончишь.

• Ramène-le lorsque tu as fini.
• Верни это, когда закончишь.