ouvrir på russisk

Eksempler på ouvrir

• Comme je n'ai pas le logiciel pour ouvrir le fichier joint, je ne peux pas l'ouvrir. Veuillez le renvoyer dans un autre format.
• Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.

• Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
• Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.

• Ne pas ouvrir la fenêtre !
• Не открывай окно!

• Va ouvrir la porte.
• Пойди открой дверь.

• Je viens de l'ouvrir.
• Я только что открыл его.
  Я только что открыл её.
  Я только что вскрыл его.

• Vas-tu ouvrir cette enveloppe?
• Ты собираешься открыть конверт?

• Essaie d'ouvrir la porte !
• Попробуй открыть дверь.
  Попробуйте открыть дверь.