quitter på russisk

Eksempler på quitter

• Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
• Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.

• J'ai dû quitter mon boulot.
• Мне пришлось уйти с работы.

• Merci de ne pas quitter.
• Пожалуйста, не кладите трубку.

• Je dois te quitter.
• Я должен вас покинуть.

• Tu ne peux pas me quitter.
• Вы не можете оставить меня.

• Je ne veux pas te quitter.
• Я не хочу покидать тебя.
  Я не хочу покидать Вас.

• Je lui ai dit de quitter la pièce.
• Я сказал ему выйти из комнаты.
  Я велел ему выйти из комнаты.

• Il a dû quitter le village.
• Он был вынужден уйти из деревни.