ruisseau på russisk

Eksempler på ruisseau

• Buvez de l'eau d'un ruisseau.
• Пить воду из ручья.
  Попей воды из ручья.

• Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.
• Он не отважился перепрыгнуть через ручей.

• En traversant le pont, il regarda en bas vers le ruisseau.
• Перейдя мост, он глянул вниз на речку.

• Ne change jamais de cheval en traversant un ruisseau.
• Коней на переправе не меняют.

• Un petit ruisseau coulait entre les rochers.
• Маленький ручей стекал между скал.

• Un petit ruisseau coule près de ma maison.
• Небольшой ручей течёт у моего дома.

• Elle regardait les enfants jouer dans le ruisseau.
• Она смотрела на детей, играющих на ручье.

• Les trois animaux ont essayé d'aider le vieil homme, le singe utilisant sa capacité à grimper pour collecter des fruits et des noix, et le renard attrapant des poissons dans le ruisseau pour les lui apporter.
• Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.

• Quand j'ai repris mes sens, il semblait que des poils avaient poussé sur mes doigts et mes genoux. Quand il est devenu légèrement plus clair, j'ai regardé mon reflet dans un ruisseau de montagne et j'ai réalisé que je m'étais transformé en tigre.
• Придя в себя, я ощутил, будто пальцы и колени обросли мехом. Когда слегка посветлело, я взглянул на своё отражение в горном потоке и увидел, что стал тигром.