universitaire på russisk

Eksempler på universitaire

• Vis-tu dans cette cité universitaire ?
• Ты живёшь в этом общежитии?

• Au centre du campus universitaire est érigée la statue du fondateur.
• Посреди студенческого городка стоит изваяние основателя университета.

• Quelle quantité de livres ! Appartiennent-ils à la bibliothèque universitaire ?
• Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке?

• Vivez-vous dans cette cité universitaire ?
• Ты живёшь в этом общежитии?

• Le système de chauffage de notre résidence universitaire ne fonctionne pas correctement.
• Система отопления в нашей общаге не работает как надо.

• La mère de Tom mourut à peine une semaine avant que Tom ne reçoive son diplôme universitaire.
• Мать Тома умерла всего за неделю до того, как Том окончил университет.

• Si mon fils n'avait pas été tué dans un accident de voiture, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
• Если бы мой мальчик не погиб в этом ДТП, он бы сейчас учился в колледже.

• Comme l'a montré une étude universitaire récente, apprendre l'espéranto facilite et accélère l'apprentissage des langues étrangères.
• Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее.

• Vous vous habituerez bientôt à votre nouvelle vie universitaire.
• Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.