utilisateur på russisk

Eksempler på utilisateur

• Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.
• Привет! Я новый пользователь.

• Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».
• Интересно, существует ли уровень ниже, чем "пользователь"?

• Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?
• Ты бы хотел стать доверенным пользователем?

• Voudriez-vous devenir un utilisateur de confiance ?
• Ты бы хотел стать доверенным пользователем?

• En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur !
• В Советской России компьютер управляет пользователем!

• Ivy Bean, l'utilisateur le plus âgé de Facebook et Twitter, est décédée à 104 ans.
• Айви Бин, самый старый пользователь Фейсбука и Твиттера, скончалась в возрасте ста четырёх лет.

• Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement.
• Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.
  Убедитесь, что ваши логин и пароль введены правильно.

• Veuillez choisir une langue pour l'interface utilisateur du Visualiseur d'images.
• Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.

• Il ne fait aucun doute qu'améliorer la navigation de l'utilisateur est la dernière chose que les gestionnaires de sites web considèrent lorsqu'ils y ajoutent des signets vers les réseaux sociaux.
• Безусловно, размещая на своём сайте кнопки сервисов социальных закладок, вебмастеры думают об улучшении работы с сайтом в последнюю очередь.