Registre på spansk

Eksempler på Registre

• Le professeur a appelé le registre.
• El profesor pasó la lista.

• Signe le registre des invités !
• Firma el libro de visitas.

• Signez le registre des invités !
• Firma el libro de visitas.

• Pourriez-vous signer le registre ?
• ¿Podrías firmar el registro, por favor?

• Je tiens un registre quotidien de mes affaires.
• Llevo un registro diario de mis negocios.

• Ce mémorandum sera publié au Registre Fédéral.
• Este Memorándum será publicado en el Registro Federal.

• Ils ont prétendu que mon nom avait été éliminé du registre des votants par inadvertance.
• Afirmaron que mi nombre había sido eliminado inadvertidamente de la lista de registro de votantes.

• Quand arriverons-nous à un registre de langue plus élevé ?
• ¿Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?

• La personne nommée ainsi n'est pas dans le registre scolaire.
• No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela.

• Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
• Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente.