besoin på spansk

Eksempler på besoin

• Plus que le fer, plus que le plomb, plus que l'or, j'ai besoin d'électricité. J'en ai besoin plus que d'agneau ou de porc ou de laitue ou de concombre. J'en ai besoin pour mes rêves.
• Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.

• Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.
• Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.
  Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.

• J'ai besoin d'uriner. "Jonny, ce n'est pas la chose à dire. Dis, 'Excusez-moi. J'ai besoin d'aller aux toilettes.'"
• Necesito ir al baño. "Jonny, eso no es lo correcto. Di, 'Disculpa. Necesito ir al baño.'"

• Il y avait, cependant, un besoin de transporter la nourriture du bol à la bouche, et les baguettes sont arrivées pour répondre à ce besoin.
• Sin embargo, había una necesidad de llevar la comida del tazón a la boca, y los palillos llegaron para satisfacer esa necesidad.

• Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
• Así como el cuerpo necesita ejercicio, la mente necesita estimulación para mantenerse saludable.

• Je n'ai pas besoin de ton argent. J'ai besoin de ton temps.
• Yo no necesito tu dinero. Solo necesito tu tiempo.

• De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
• Así como necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.

• Je n'ai pas besoin de votre argent. J'ai besoin de votre temps.
• Yo no necesito tu dinero. Solo necesito tu tiempo.

• Une démocratie a besoin de responsabilité et la responsabilité a besoin de transparence.
• Una democracia requiere responsabilidad y la responsabilidad requiere transparencia.