Vi har oversettelser av briller i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på briller
Susan fit briller les chaussures de son père.
Susan abrillantó los zapatos de su padre.
Susan lustró los zapatos de su padre.
J'aime voir tes yeux briller quand tu ris.
Me encanta ver brillar tus ojos cuando ríes.
Il n'est guère difficile de briller quand on est entouré d'idiots.
No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas.
Les nuages se sont dégagés et ont laissé briller le soleil.
Las nubes se disiparon y dejaron brillar el sol.
Si le soleil cessait de briller, tous les êtres vivants mourraient.
Si el sol dejara de brillar, todos los seres vivientes morirían.
Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.
Vimos brillar la primera estrella en el cielo.
Les yeux de la poupée se mirent à briller, tels deux étoiles, et elle s'anima.
Entonces los ojos de la muñeca comenzaron a brillar como dos estrellas y ella se hizo viva.
Alors, les yeux de la petite poupée se mettaient à briller, tels des vers luisants, et elle s'animait.
Entonces los ojos de la muñequita empezarían a brillar como luciérnagas, y ella se convertiría en viva.
En effet, il est plus beau d’éclairer que de briller seulement ; de même est-il plus beau de transmettre aux autres ce qu’on a contemplé que de contempler seulement.
Así como es mejor iluminar que simplemente brillar, así también transmitir lo que uno ha contemplado es mejor que solo contemplar.
