colère på spansk

Eksempler på colère

• Si tu es en colère, compte jusqu'à quatre. Si tu es très en colère, sors une bordée de jurons.
• Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
  Cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. Cuando esté muy enfadado, maldiga.

• « Pourquoi êtes-vous en colère ? » «Je ne suis pas en colère ! »
• ¿Por qué estás enojado? "¡No estoy enojado!"

• Ne me mets pas en colère. Tu ne m'aimerais pas, si j'étais en colère.
• No me hagas enfadar. No te agradaría verme enfadado.

• « Pourquoi es-tu en colère ? » «Je ne suis pas en colère ! »
• ¿Por qué estás enojado? "¡No estoy enojado!"

• Quand vous êtes en colère, comptez jusqu'à dix ; quand vous êtes très en colère, jusqu'à cent.
• Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez; cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.

• Tu ne seras pas puni pour ta colère ; Tu seras puni par ta colère.
• No serás castigado por tu ira, serás castigado por tu ira.

• Tom s'est mis en colère.
• Tomás se enojó.
  Tom se enojó.

• La mer est en colère.
• El mar está enojado.