couler på spansk

Eksempler på couler

• Je prendrais une assiette à soupe et ensuite je glisserais le verre très délicatement sur le bord de la table, et laisserais l'eau couler dans l'assiette à soupe - elle ne doit pas couler sur le sol.
• Tomaría un plato hondo y luego deslizaría el vaso con mucho cuidado hacia el borde de la mesa, y dejaría que el agua corriera en el plato hondo - no tiene que caer al suelo.

• Ne laisse pas l'eau couler.
• No dejes el agua corriendo.

• Tom a dû laisser couler l'eau.
• Tom debe haber dejado el agua corriendo.

• Il a laissé l'eau couler.
• Él dejó el agua corriendo.

• Il a dû laisser l'eau couler.
• Él debe haber dejado el agua corriendo.

• Le bateau va couler !
• ¡El barco se va a hundir!

• Quelqu'un a laissé l'eau couler.
• Alguien dejó el agua corriendo.

• Les bateaux peuvent couler.
• Las embarcaciones se pueden hundir.

• Les toilettes ne cessent pas de couler.
• El váter pierde agua.
  La cisterna no para de soltar agua.