futur på spansk

Eksempler på futur

• Tu te fais du souci à propos du futur de tes enfants, mais dans le même temps, tu éprouves de la jalousie à leur égard parce qu'ils verront le futur et pas toi.
• Te preocupas por el futuro de tus hijos, pero también sientes celos de ellos, porque ellos verán el futuro y tú no.

• Le temps futur progressif est utilisé pour exprimer des événements et des actions en cours à un certain moment dans le futur, cependant, la phrase exemple ne peut pas être comprise de cette manière.
• El tiempo futuro progresivo se usa al expresar eventos y acciones en progreso en algún punto futuro, sin embargo, la frase de ejemplo no se puede entender de esa manera.

• Il est un futur médecin.
• Él es un médico en potencia.

• Ma préoccupation, c'est le futur.
• Mi preocupación es el futuro.

• Pense à ton futur.
• Pensá en tu futuro.

• Je viens du futur.
• Vengo del futuro.

• Le futur m'importe peu.
• No me importa en absoluto el futuro.

• Le futur est la conséquence du présent.
• El futuro es el resultado del presente.
  El futuro es el resultado del presente.

• Que vas-tu devenir dans le futur ?
• ¿Qué vas a ser en el futuro?