Vi har oversettelser av mariage i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på mariage
Il semble que c'était un mariage arrangé, donc ils organisent un mariage tranquille avec seulement la famille et quelques amis de l'université invités.
Parece que fue una boda de necesidad, así que están teniendo una boda tranquila solo con la familia y un par de amigos de la universidad invitados.
Et pour les personnes dont la vie maritale ne se passe pas bien, rappelons-nous le pacte de mariage prêté solennellement devant Dieu lors de la cérémonie de mariage.
Y a las personas cuya vida matrimonial no va bien, recordemos el pacto matrimonial jurado solemnemente ante Dios en la ceremonia de boda.
Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.
El matrimonio es para las mujeres el modo más común de sustento, y la cantidad total de sexo no deseado que soportan las mujeres es probablemente mayor en el matrimonio que en la prostitución.
Les hommes et les femmes majeurs, sans aucune limitation due à la race, à la nationalité ou à la religion, ont le droit de se marier et de fonder une famille. Ils ont droit à l'égalité des droits en ce qui concerne le mariage, pendant le mariage et lors de sa dissolution.
Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.